« Les Cathares, à l'époque où l'Inquisition catholique les persécutait et les envoyait au bûcher, en fait de deux principes, faisaient essentiellement la distinction entre le principe concepteur et le principe réalisateur : le concepteur conçoit, en principe — dans son principe (c’est le sens du premier mot de la Genèse, Béréshît, traduit par Au Commencement, ou En tête) — c'est-à-dire sur plans, et le réalisateur, à partir de ces plans et des matériaux qui lui sont fournis par le concepteur, fabrique, crée le matériel. Il laisse ensuite le soin au concepteur d'animer, de faire vivre cette réalisation. (...)
